Did you know...?


Did you know…

that in December 2000 all Connecticut sheriffs have been replaced with state judicial marshals – who are non-elected personnel – after several corruption scandals.

Wusstest Du, dass...       

im Dezember 2000 wurden nach mehreren Korruptionsskandalen alle Sheriffs in Connecticut durch State Judicial Marshals (Gerichtsbeamte) ersetzt, welche nicht wählbares Personal sind.

----------

Did you know…

that the Denver Sheriff Department in Colorado is not responsible for law enforcement and investigations? The Sheriff Department maintains only the county correctional facilities as well as court functions.


Wusstest Du, dass...       

das Denver Sheriffsamt in Colorado nicht für die Strafverfolgung und Ermittlungen zuständig ist? Das Sheriffsamt unterhält nur die Bezirksgefängnisse sowie die Gerichtsfunktionen.

----------

Did you know…

that the Los Angeles County Sheriff’s Department is the largest sheriff’s department in the United States with approx. 18,000 employees? (2018)


Wusstest Du, dass...       

das Los Angeles County Sheriff's Department das größte Sheriffamt in den Vereinigten Staaten mit ca. 18.000 Mitarbeiter ist? (2018) 

----------

Did you know…

If a sheriff in Arkansas dies while in office, the spouse assumes his or her office.

Wusstest Du, dass...       

Wenn ein Sheriff in Arkansas während seiner Amtszeit verstirbt, übernimmt der Ehepartner dessen Amt.

----------

Did you know…

Alaska has no sheriff’s offices as there are no county governments. In its constitution the Alaska State Troopers handle civil papers, court security, prisoner transport and mental health custody orders and serve as police through rural Alaska.


Wusstest Du, dass...       

Alaska hat keine Sheriffsämter, da es keine Bezirksregierungen gibt. Laut Verfassung sind die Alaska State Troopers für die Bearbeitung ziviler Papiere, die Sicherheit vor Gericht, den Transport von Gefangenen und die Anordnung des Sorgerechts für psychisch Kranke zuständig und fungieren im ländlichen Alaska als Polizei.

----------

Did you know…

New York police officers used to carry an 11-inch club during the day, and a 26-inch club at night when things were more dangerous. This is the origin of the term “nightstick”.


Wusstest Du, dass...       

New Yorker Polizeibeamte trugen früher tagsüber einen 28 cm Schlagstock und nachts, wenn die Lage gefährlicher war, einen 66 cm Schlagstock. Daher kommt auch der Begriff “nightstick” (Nacht-Schlagstock).

----------

Did you know…

that the US has roughly 18,000 separate law enforcement agencies, all of which operate largely independent of each other?

Wusstest Du, dass...       

es in den Vereinigten Staaten etwa 18.000 verschiedene Strafverfolgungsbehörden gibt, die alle weitgehend unabhängig voneinander arbeiten? 

----------

Did you know…                

that Dwight Radcliff was the longest serving sheriff in the US? 

Pickaway Co. Sheriff Dwight Radcliff (Ohio) was holding his position since 1965 and retired in 2012. His father, Charles Radcliff, was sheriff from 1931 to 1961 and his son, Robert B. Radcliff, succeeded him as the newly elected Sheriff in 2012 until 2020. Sheriff Radcliff died at the age of 87 in 2020.


Wusstest Du, dass...          

dass Dwight Radcliff der dienstälteste Sheriff der USA war?       

Der Sheriff von Pickaway County (Ohio), Dwight Radcliff, hatte sein Amt seit 1965 inne und ging 2012 in den Ruhestand. Sein Vater, Charles Radcliff, war von 1931 bis 1961 Sheriff und sein Sohn, Robert B. Radcliff, folgte ihm 2012 als neu gewählter Sheriff bis 2020. Im Jahre 2020 starb Sheriff Radcliff im Alter von 87 Jahren.

----------

Did you know…                

that U.S. President Grover Cleveland held a position as sheriff?

In 1871 Grover Cleveland began his political career as Sheriff of Erie County, New York. His term ended in 1873.

Grover Cleveland was the 22nd and 24th president of the United States (1885-1889 and 1893-1897). 

 

Wusstest Du, dass...                

U.S. Präsident Grover Cleveland eine Position als Sheriff innehatte? 

Im Jahre 1871 begann Grover Cleveland seine politische Karriere als Sheriff von Erie County, New York. Seine Amtszeit endete 1873.

Grover Cleveland war der 22. und 24. Präsident der Vereinigten Staaten (1885-1889 und 1893-1897).

----------

Did you know…                

that every deputy sheriff loses his position every time there is a sheriff’s election?

The job never lasts longer than the remainder of the sheriff’s term, even if the incumbent sheriff is re-elected. A new term is a good time for a sheriff to re-evaluate his/her team. The sheriff may re-swear in existing deputies or appoint new ones.


Wusstest Du, dass…              

jeder Hilfssheriff (Deputy) bei jeder Sheriff-Wahl seinen Posten verliert?

Der Job dauert nie länger als die verbleibende Amtszeit des Sheriffs, selbst wenn der amtierende Sheriff wiedergewählt wird. Eine neue Amtszeit ist ein guter Zeitpunkt für einen Sheriff, sein Team neu zu bewerten. Der Sheriff kann bestehende Hilfssheriffs erneut vereidigen oder neue ernennen.