Spenden und soziales Engagement

Als privat geführtes Museum finanzieren wir dieses unabhängig von staatlichen und öffentlichen Trägern. Wir sind daher auf freiwillige Spenden angewiesen, die uns helfen, unsere Sammlung zu erhalten, das Museum weiterzuentwickeln und unsere Arbeit langfristig fortzuführen.

Darüber hinaus liegt uns auch das soziale Engagement am Herzen. Deshalb unterstützen wir mit einem Teil unserer Mittel soziale Initiativen und Menschen, die auf besondere Unterstützung angewiesen sind.

Eine Herzensangelegenheit ist für uns die Unterstützung von Bastian Weissbacher. Seit mehreren Jahren begleiten wir Bastian, der mit spinaler Muskelatrophie Typ I (SMA) lebt, auf seinem Lebensweg. Trotz der großen Herausforderungen, die diese seltene Erkrankung mit sich bringt, beeindruckt er uns mit seiner Stärke und Lebensfreude. Es ist uns ein besonderes Anliegen, ihn und seine Familie im Rahmen unserer Möglichkeiten zu unterstützen.

----------

Donations and Social Engagement

As a privately run museum, we fund it independently of government and public agencies. We therefore rely on voluntary donations to help us preserve our collection, further develop the museum, and continue our work over the long term.

In addition, social engagement is very important to us. That is why we use a portion of our funds to support social initiatives and people who need special assistance.

Supporting Bastian Weissbacher is a cause close to our hearts. For several years now, we have been accompanying Bastian, who lives with spinal muscular atrophy type I (SMA), on his life’s journey. Despite the immense challenges posed by this rare disease, he impresses us with his strength and zest for life. It is particularly important to us to support him and his family to the best of our ability.

----------

12. September 2020 

Dank des Verkaufs unserer Museumsabzeichen und freiwilliger Spenden konnte der Museumsverein am 12. September 2020 in der Wildschönau eine Spende in Höhe von 500 Euro an Bastian Weissbacher übergeben.

Wir freuen uns, Bastian auf seinem Lebensweg unterstützen zu dürfen, und wünschen ihm und seiner Familie weiterhin alles Gute.

Zum Zeitpunkt der Spendenübergabe hatte Bastian gerade seinen 8. Geburtstag gefeiert und besucht die 2. Klasse der Volksschule.

Thanks to the sale of our museum patches and voluntary donations, the museum association was able to present a donation of € 500 to Bastian Weissbacher in Wildschönau on September 12, 2020.

We are grateful for the opportunity to support Bastian on his journey and wish him and his family all the very best.

At the time of the donation, Bastian had recently celebrated his 8th birthday and is attending the second grade of elementary school.

09. Juli 2022 

Trotz der Einschränkungen, die die COVID-19-Pandemie für unser Vereinsleben mit sich brachte, ist es unserem Museumsverein gelungen, erneut Spenden zu sammeln und damit Gutes zu bewirken.

Auch in diesem Jahr konnten wir 500 Euro an Bastian Weissbacher übergeben. Seine Mama Monika bedankt sich herzlich bei allen, die diese Unterstützung ermöglicht haben.

Der gesamte Museumsvorstand spricht ebenfalls seinen aufrichtigen Dank an alle Spenderinnen und Spender sowie an jene aus, die unsere sozialen Anliegen unterstützt haben. Ihr Engagement hilft uns, Menschen zu unterstützen, die besondere Herausforderungen bewältigen müssen.

Im Frühjahr durfte Bastian, traditionell in Lederhose gekleidet, gemeinsam mit seinen Mitschülern, Freunden und seiner Familie seine Erste Heilige Kommunion feiern. Weitere besondere Meilensteine standen bevor: sein zehnter Geburtstag Ende August und der Beginn seines letzten Volksschuljahres.

Wir wünschen Bastian und seiner Familie weiterhin alles Gute und viel Freude für die Zukunft!

Despite the restrictions that the COVID-19 pandemic imposed on our club’s activities, our museum association was once again able to raise donations and make a positive difference.

Once again, we were able to present a donation of € 500 to Bastian Weissbacher. His mother, Monika, extends her heartfelt thanks to everyone who helped make this support possible.The entire museum board would also like to express its sincere gratitude to all donors and supporters who have helped us make a difference in the lives of others.

In the spring of that year, Bastian celebrated his First Holy Communion, traditionally dressed in lederhosen, surrounded by his classmates, friends, and family. Other exciting milestones lay ahead: his tenth birthday at the end of August and the beginning of his final year of elementary school.

We wish Bastian and his family all the very best for the future!

31. Mai 2025

Bastian durfte vor Kurzem das Sakrament der Firmung empfangen – ein besonderer Meilenstein, den er gemeinsam mit seiner Familie voller Freude feiern konnte.

Zu diesem Anlass überreichte unser Museumsverein Bastian und seiner Mutter Monika eine Spende in Höhe von 500 Euro.

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Spenderinnen und Spendern, die diese Unterstützung ermöglicht haben. Als Vereinsvorstand bedanken wir uns von Herzen für eure Großzügigkeit und euer soziales Engagement. Nur durch eure Hilfe können wir Menschen wie Bastian auf ihrem Lebensweg unterstützen.

Bastian recently celebrated the Sacrament of Confirmation, a meaningful milestone that he was able to share with his family.

To mark this special occasion, our museum association presented Bastian and his momr, Monika, with a donation of € 500.

Our heartfelt thanks go to all our donors and supporters who made this contribution possible. On behalf of the entire museum board, we sincerely appreciate your generosity and commitment to helping others. Your support enables us to make a positive difference in the lives of people like Bastian.

----------

Unterstützt unser Museum mit einer Geldspende

Helft uns, die faszinierende Geschichte der amerikanischen Polizei zu bewahren! Als privat geführtes Museum sind wir auf eure Unterstützung angewiesen.

Wir freuen uns über jede Spende – per Banküberweisung (EU) oder PayPal (weltweit):

Empfänger:
U.S. Sheriff's Museum Austria
IBAN: AT68 3624 5000 0006 4352
 Verwendungszweck: Spende

Paypal - Spenden:

----------

Sachspenden:

Wir freuen uns über Sachspenden aller Art, die einen Bezug zur amerikanischen Polizei und zum Sheriffwesen haben. Jeder Gegenstand trägt dazu bei, unsere Sammlung zu erweitern und die Geschichte der amerikanischen Polizeiarbeit zu bewahren.

Die gespendeten Exponate werden – je nach Ausstellungskonzept – in unserer Dauerausstellung präsentiert oder für zukünftige Ausstellungen aufbewahrt. Mit der Spende gehen die Gegenstände in das Eigentum des Museums über.

----------

We welcome donations of all kinds related to the American police and the sheriff’s office. Every item helps expand our collection and preserve the history of American policing.

Depending on the exhibition concept, donated items will be displayed in our permanent exhibition or stored for future exhibitions. Upon donation, ownership of the items transfers to the museum.

----------

Uniformen und andere Ausrüstungsgegenstände können gerne an folgende Adresse gesendet werden:

Uniforms and other equipment may be sent to the following address: