Ein privates Museum wird nicht von staatlichen oder öffentlichen Einrichtungen finanziert oder betrieben, sondern von Privatpersonen, Vereinen oder privaten Organisationen geführt.
Als privat geführtes Museum sind wir auf Geldspenden angewiesen. Dabei fließt ein Teil der Unterstützung nicht nur in unsere eigenen Projekte, sondern auch in soziale Initiativen, die unabhängig vom Museum wichtige Arbeit leisten.
Bereits seit mehreren Jahren dürfen wir Bastian Weissbacher auf seinem Lebensweg begleiten. Bastian lebt mit spinaler Muskelatrophie, Typ I, einer seltenen, fortschreitenden Erkrankung, die seine Muskeln schwächt und seinen Alltag vor besondere Herausforderungen stellt. Bastian zeigt trotz seiner schweren Diagnose beeindruckende Stärke und Lebensfreude – und es ist uns eine echte Herzensangelegenheit, ihn auf seinem Weg zu unterstützen und zu begleiten.
----------
A private museum is not financed or operated by state or public institutions, but is run by private individuals, associations, or private organizations.
As a privately operated museum, we rely on donations. A portion of the support is not only used for our own projects, but also for social initiatives that carry out important work independent of the museum.
For several years now, we have had the privilege of accompanying Bastian Weissbacher on his life journey. Bastian lives with Spinal Muscular Atrophy Type I, a rare and progressive condition that weakens his muscles and makes everyday life a constant challenge. Despite his serious diagnosis, Bastian shows remarkable strength and joy for life – and it is truly a matter close to our hearts to support him and stand by his side along the way.
----------
12. September 2020
Dank dem Verkauf von Museumsabzeichen und freiwilligen Spenden konnte der Museumsverein am 12. September 2020 in der Wildschönau eine Summe von 500 € an Bastian Weissbacher für einen wohltätigen Zweck übergeben.
Bastian durfte vor kurzem seinen 8. Geburstag feiern und kommt in die 2. Klasse Volksschule.
Thanks to sale of museum patches, and voluntary donations, the museum association was able to present a donation of €500 to Bastian Weissbacher for a charitable cause on September 12, 2020, in Wildschönau.
Bastian recently celebrated his 8th birthday and is now in the 2nd grade of elementary school.
09. Juli 2022
Die Covid-19 Pandemie hat unser Vereinsleben in den letzten zwei Jahren stark eingeschränkt, jedoch ist es unserem Verein „U.S. Sheriff’s Museum Austria“, wieder gelungen, Spenden zu sammeln. Der gesamte Museumsvorstand bedankt sich recht herzlich bei allen Personen, die uns geholfen haben, andere zu unterstützen. 
Auch heuer durften wir erneut 500 € an Bastian Weissbacher überreichen. Mama Monika bedankt sich von Herzen bei allen, die uns dabei unterstützt haben.
Im heurigen Frühjahr konnte Bastian, traditionell in Lederhose, im Kreis seiner Mitschüler, Freunde und Familie die erste heilige Kommunion empfangen.
Die nächsten aufregenden Ereignisse werden sein 10. Geburtstag (Ende August) und der Beginn seines letzten Volksschuljahres sein.
The COVID-19 pandemic has significantly limited our association’s activities over 
the past two years; however, our association, the "U.S. Sheriff’s Museum Austria" has once again succeeded in raising donations. The entire museum board sincerely thanks everyone who helped us support others.
This year, we were again able to present €500 to Bastian Weissbacher. His mother, Monika, extends heartfelt thanks to everyone who supported us in this effort.
This past spring, Bastian celebrated his First Holy Communion in the traditional lederhosen, surrounded by his classmates, friends, and family.
The next exciting milestones will be his 10th birthday at the end of August and the start of his final year of elementary school.
31. Mai 2025
Bastian durfte vor Kurzem das Sakrament der Firmung empfangen – ein bedeutungsvoller Moment, den er gemeinsam mit seiner Familie voller Freude erleben konnte.
Im Rahmen dieses besonderen Anlasses überreichte unser Museumsverein Bastian und seiner Mutter Monika eine Geldspende in Höhe von 500 €. Ein herzliches Dankeschön geht an alle Spenderinnen und Spender! Als Vereinsvorstand möchten wir uns von Herzen bei Euch bedanken – nur durch Eure Unterstützung konnte diese schöne Geste Wirklichkeit werden.
Bastian recently received the sacrament of Confirmation – a meaningful moment that he was able to celebrate joyfully together with his family.
On this special occasion, our museum association presented Bastian and his mother Monika with a donation of € 500. We extend our heartfelt thanks to all the donors! As the museum board, we sincerely thank you – this wonderful gesture would not have been possible without your support.
If you want, I can also make a slightly warmer, more engaging version that emphasizes the joy of the occasion and the generosity of the supporters.
----------
Sachspenden:
Das Museum freut sich über jegliche Art von Gegenständen welche mit dem amerikanischem Polizeiweisen in Verbindung stehen. Alle Sachspenden werden ausgestellt bzw. für zukünftige Ausstellungen bereit gehalten. Alle gespendeten Gegenstände werden Eigentum des Museums.
----------
The museum welcomes donations of any memorabilia related to American law enforcement. All articels submitted will be displayd or used for the further benefit of the permanent exhibit. All donated items will become the property of the museum.
----------
Uniformgegenstände können an diese Adresse geschickt werden:
U.S. Sheriff's Museum Austriac/o Barbara RietzlerMarktgasse 56361 Hopfgarten im BrixentalAustria/EuropeLaw enforcement memorabilias may be mailed to:
U.S. Sheriff's Museum Austriac/o Rod Pearson 2620 Bruce StreetConway AR 72034-6111 USA
Wir freuen uns natürlich auch über Deine finanzielle Unterstützung.
Empfänger:
U.S. Sheriff's Museum Austria
IBAN: AT68 3624 5000 0006 4352
Verwendungszweck: Spende
If you would like to make a donation to the "U.S. Sheriff's Museum Austria" please click the "Spenden" button below.